Owners:

Mrs Christiane LE LAY and
Mr Jean-Pierre LE LAY
2, rue Louis Vernier
27600 Sainte Barbe sur Gaillon
France
Mob. +336.07.88.58.70 or +336.07.27.37.95

Responsible for the publication:

Mrs Christiane LE LAY and
Mr Jean-Pierre LE LAY
2, rue Louis Vernier
27600 Sainte Barbe sur Gaillon
France
Mob. +336.07.88.58.70 or +336.07.27.37.95

Host:

SAS OVH
2, rue Kellermann
BP 80157
59100 Roubaix
France

Limited responsability:

Even though we monitor our site intensively, we are not responsible for external links. Only the operators of external sites are responsible for their own site.

We call to your attention that you have the right to have access, to modify, to correct or to delete any information which concerns you (article 34 of the law, “Computerized information and freedom" N° 78-17, January 6th, 1978).
To exercise this right, please send us an e-mail to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..