Wij hebben voor de duidelijkheid de tekst op onze website in het nederlands vertaald.
Jammer genoeg spreken we echter geen nederlands.
Gelieve ons daarom te verontschuldigen als we U te woord staan
in het frans of in het engels, naar uw keuze.
Onze sfeervolle gastenkamers nodigen u uit,
om u te ontspannen in een kalm en enthousiast kader
dichtbij de toeristenstad Giverny, Les Andelys, Lyons la Foret.
Bij de ingang van de La Gentilhommiere de Normandie komt de rust
U al tegemoet in de kleine bloementuin aan de voorzijde.
La Gentillhommiere de Normandie is gelegen
in het Departement van de Eure,
er gelden de volgende reistijden
naar de bekende bestemmingen in de omgeving:
| 5' Gaillon en Aubevoye | 50' Versailles en Thoiry |
| 15' Les Andelys, en Vernon en Louviers | 1h00' Dieppe |
| 20' Giverny en Pacy sur Eure | 1h10' Deauville en Honfleur |
| 25' Evreux en Rouen | 1h15' Internationale luchthavens |
| 35' Lyons la Foret | 1h20' Caen en Cabourg |
| 45' Paris | 1h30' Le Havre |
Het dichtstbijzijnde treinstation is op 6 km afstand.
Reistijd naar st. Lazare – Paris bedraagt 50'.
Indien gewenst kunnen we U bij het station ophalen.
In de wintertuin en op de veranda van de
La Gentilhommiere de Normandie kunt U uitrusten na een partij golf,
een eind paardrijden of mountainbiken, een wandeltocht of een
bezoek aan een kasteel, museum, park of tuin.
Op mooie dagen kunt U zich ook ontspannen op de ligstoelen die voor U
klaarstaan en van daaruit kunt U af en toe een kip over het gazon zien
scharrelen, nadat ze haar ei heeft gelegd; een ei dat U wellicht de
volgende ochtend aan het ontbijt kunt genieten!
 |
 |
 |
Aanbevolen door diensten van toerisme
Voor het comfort van onze gastheren
uw viervoetige
niet worden toegelaten.
Rokers zijn welkom in onze tuin,
binnenshuis is roken strikt verboden (rookmelders).